Desde El Puente Carretero (tradução)

Original

Los Manseros Santiagueños

Compositor: Peteco Carabajal, Carlos Carabajal

Se você passar pela minha província com sua família, viajante
Vai ver como é lindo o rio do alto da ponte rodoviária
É berço de mil lembranças, de amores e de saudades
Coração entrelaçado entre Santiago e La Banda

É a ponte rodoviária que vai cortando o caminho
Pra chegar nos braços onde me espera um carinho
Vai encontrar na minha terra cantores de Salamanca
Pra que nunca esqueça o aroma de Santiago Manta

Por nada esqueça, viajante, o que sentem meus conterrâneos
Com certeza vão te querer como se quer um irmão
E quando chega a noite, você fica olhando o rio
Com certeza algum dourado se beija com o orvalho

Versinhos que vão formando meu coração travesso
E fazem cócegas na alma quando o silêncio aumenta
Vai encontrar na minha terra cantores de Salamanca
Pra que nunca esqueça o aroma de Santiago Manta